新しい時代へようこそ！

完全にAppleのインテリジェンスのために設計された最初のiPhoneであるiPhone 16で、クック氏はAppleの新たな章の幕開けを告げた。

AIのおかげで、最も安いiPhone 16でも最新のチップを使用できるようになりました。

第 2 世代の 3nm チップである A18 は、16 コアのニューラル ネットワーク エンジンを搭載し、機械学習の能力が 2 倍になります。

記者会見では、AIの様々な機能も紹介されました。「機械学習」というキーワードが何度も出てきました。

しかし、ネットユーザーの間で最も話題になっているのは実は配色ではないでしょうか？

水色、シアン、黒、白の組み合わせは「ゴミ袋の配色」と揶揄された。

特にピンクは「村へ戻りたくなる誘惑」と表現されている。

この厄介な状況の原因は、iPhone 16が過去2年間のスタイルを継承したためだと考えられます。

状況は変わりましたが、完全に変わったわけではありません。

発表イベント全体を見た後、iPhone 16 の新しいハイライトをいくつか紹介します。

• シリーズ全体ではA18シリーズチップ（第2世代3nm）が採用されています。
• すべてのモデルに新しいカメラボタンが搭載され、初めて周囲の空間の写真を撮影できるようになりました。
• iPhone 16 Pro Maxは、史上最大の画面と最も狭いベゼルを誇ります。
• iPhone 16には、アップグレードされた48MPのメインカメラが搭載されています。
• iPhone 16 Proの超広角レンズは48メガピクセルにアップグレードされました。

大いに期待されていたApple Intelligenceについては、公式に多数の機能が披露されましたが、ベータ版は10月まで利用できず、中国語版は来年まで利用できません。

AirPods 4とApple Watch Series 10もリリースされました。

その中で、AirPods 4は耳栓なしでもアクティブノイズキャンセリングを実現し、AirPods MaxもType-Cファミリーに加わりました。

Apple Watch Series 10は、より大きな画面とより薄いデザインを特徴としています。

価格面では、iPhone 16シリーズは値上がりしていません。

iPhone 16（128GB）の価格は5999元から。
iPhone 16 Plus (128GB)の価格は6999元から。
iPhone 16 Pro（128GB）の価格は7999元から。
iPhone 16 Pro Max（256GB）の価格は9999元から。

（追記：128GBの初期ストレージ容量は、国内外のネットユーザーから広く批判されています。）

Apple Watch Series 10の価格は2,999元から。

AirPods 4の通常版の価格は999元、アクティブノイズキャンセリング版の価格は1399元です。

iPhone 16シリーズは9月13日午後8時から予約注文が開始され、9月20日に正式に発売される。

なお、Appleは9月16日にiOS 18の正式版をリリースする予定だ。

シリーズ全体に最も強力な 3nm チップが搭載されています。

まずはiPhone 16とiPhone 16 Plusを見てみましょう。

これらには A18 チップが使用されており、iPhone 15 の A16 Pro と比べて 2 世代進化しています。

A18 は第 2 世代の 3nm プロセスを採用しており、トランジスタの小型化、動作の高速化、パフォーマンスの強化を実現しています。

16コアのニューラルエンジンは大規模モデル向けに設計されており、機械学習の速度を2倍に高めます。メモリ帯域幅は17%増加しました。

6コアCPUはiPhone 15よりも30％優れたパフォーマンスを提供します。

5 コア GPU は前世代よりも 40% 高速です。

また、A16 よりも 35% 多くの電力を節約します。

外観面では、iPhone 16ではミュートスイッチがアクションボタンに置​​き換えられ、様々なカスタマイズ機能に対応しています。例えば、曲の認識、文章の翻訳、日中はカレンダーを開き、夜間は懐中電灯を点灯させるといった設定が可能です。また、車のロックといったアプリ内機能もサポートしています。

新たにカメラコントロールボタンが追加されました。フレームの右側面と面一に配置されたこのボタンからカメラを直接開き、左右にスライドすることでフォーカスを調整できます。

タップと押すの 2 つのモードがあります。

タップするとプレビュー モードになり、画面から不要な情報が削除されます。ダブルタップすると、ズーム、深度、その他の設定を調整できます。

ボタンを押して写真を撮ったりビデオを録画したりします。

画像処理の面では、iPhone 16は焦点距離26mmの48メガピクセルのメインカメラを搭載しています。また、f/1.6絞りの12メガピクセルの望遠レンズも搭載しており、4K60ドルビービジョンのビデオ録画をサポートしています。

超広角レンズにより2.6倍の光量取り込みを実現し、マクロ撮影にも対応。

一方、カメラの配置は「ピルデザイン」に変更されました（携帯電話ケースメーカーは一夜にしてデザインを変更する必要がありました）。

撮影した48メガピクセルの超高解像度画像と12メガピクセルの画像を合成し、24メガピクセルの画像を得ることができます。 ※空間写真・動画の撮影に初めて対応しました。

iPhone 16には、新色のウルトラマリンブルーを含む5色のカラーバリエーションがあります。

強い光の下では 2000 nit をサポートし、弱い光の下では 1 nit までサポートします。

ソフトウェア面では、AppleはApple Intelligenceの幅広い機能を強調しました。これらは以下の4つのセクションに分けられます。

• 言語
• 画像
• アクション
• 個人的な文脈

さらなる機能は次のように発揮されます。

• 自分を表現する
• 思い出を追体験
• 優先順位をつけて集中する
• 物事を成し遂げる

まず、Apple Intelligenceのサポートにより、iOS 18では、重要な情報に基づいて電子メールを書くなど、さまざまな下書きメモをより完全なテキストに変換することをサポートします。

また、メッセージに対する期待される応答をよりプロフェッショナルなものにすることもできます。

また、入力テキストに基づいてまったく新しい絵文字を生成することもサポートしています。

フォトアルバムは自然言語検索に対応しています。例えば、「赤いドレスを着て踊るシャニ」の写真を検索できます。

この機能はビデオ検索にも適用されます。

また、入力されたコンテンツに基づいて写真やビデオを自動的に編集し、つなぎ合わせてストーリーを作成することもできます。

Apple Intelligen のサポートにより、さまざまな通知を緊急度に応じて優先順位付けすることもできます。

メールやメッセージの通知バーに表示される情報は、最初の文ではなく、内容の要約になります。

もちろん、Siri もより自然に、より関連性が増し、ユーザーをより理解するようになりました。

断片的な指示を理解する:

アルバムから重複した写真を削除するように指示します。

また、状況に応じてコンテキストを分析することもできます。Siriは現在表示されている情報を理解する能力を持っています。例えば、友人から新しいアルバムを紹介するテキストメッセージが届いた場合、Siriに「アルバムを再生して」と指示するだけで、対応するアルバムが見つかります。

これらの新機能は、Appleのプラットフォーム上でローカルに実行される複数の生成モデルに依存しています。より大きな計算負荷が必要な場合は、クラウドコンピューティングが呼び出されます。Appleはそのために「プライベートクラウドコンピューティング」を導入しました。これにより、ユーザーデータは保存されず、計算にのみ使用されます。

Apple Intelligence の最初の機能は来月ベータ版で利用可能になります (米国英語版)。

来年には中国語、フランス語、日本語、スペイン語などの言語もサポートされる予定です。

最新のカメラボタンは、Apple Intelligence と組み合わせることで、Visual Intelligence も実現できます。

たとえば、レストランの写真を撮ると、レストランのレビューがすぐに画面に表示されます。

犬の写真を撮って、犬種を識別します。

また、情報の写真を撮ってから Google 検索を実行したり、ChatGPT に質問したりするなどのサードパーティ アプリケーションもサポートしています。

さらに、通話ノイズ低減やワンクリック写真除去などの機能にもAIが応用されています。Appleは、写真の反射や影さえも除去できると説明しています。

最後に、iPhone 16はゲームパフォーマンスにも力を入れています。100%リサイクルアルミニウムとアップグレードされたマザーボードにより、放熱性が向上し、パフォーマンスが30%向上しました。5倍のハードウェアアクセラレーションによるレイトレーシングとAAAゲームをサポートしています。

彼らはまた、都合よくテンセントの新しいゲーム「Honor of Kings: World」を宣伝しました。

まあ、彼らの関係が悪いとは言えません。

バッテリー寿命に関しては、iPhone 16 は最大 22 時間のビデオ再生時間を提供し、iPhone 16 Plus は最大 27 時間のビデオ再生時間を提供します。

価格は、iPhone 16（128GB）が5999元から、iPhone 16 Plus（128GB）が6999元からとなっている。

iPhone 15との比較は以下の通りです。

iPhone 16 Proシリーズ

ハイエンドモデルのiPhone 16 Proシリーズを見てみましょう。Proシリーズは今回、内部から外部まで、大幅なアップデートが施されています。

まず、最新の A18 Pro チップは、第 2 世代の 3nm プロセスで構築されており、トランジスタが小型化され、密度、パフォーマンス、エネルギー効率が総合的に向上しています。

A18 Pro には、Apple Intelligence と共同設計された新しい16 コアの Neural Engineが搭載されており、A17 Pro の Neural Engine よりも高速でエネルギー効率が高く、利用可能なシステム メモリ帯域幅が 17% 増加しています。

A18 Pro は、A17 Pro と比較して、すべての Apple Intelligence 機能で最大 15% 高速なパフォーマンスを実現します。

6 コア GPU は A17 Pro よりも最大 20% 高速です。

GPU アーキテクチャの新しい機能強化により、ハードウェア アクセラレーションによるレイ トレーシング パフォーマンスが A17 Pro の最大 2 倍になり、AAA ゲームをプレイする際のエクスペリエンスが向上します。

2 つのパフォーマンス コアと 4 つのエネルギー効率コアを含む 6 コア CPU は、A17 Pro よりも最大 15% 高速なパフォーマンスを提供しながら、同じパフォーマンスを達成するために 20% 少ない電力を消費します。

この CPU には、新世代の機械学習アクセラレータも搭載されています。

A18 Pro には、独自の高度なメディア処理機能も搭載されています。

さらに、新しいビデオエンコーダーと画像信号プロセッサが搭載されており、これらが連携して動作することで、A17 Pro と比較してデータ処理能力が 2 倍になります。

見た目で見ると、Proシリーズのディスプレイは大きくなっており、iPhone 16 Proは6.3インチ、iPhone 16 Pro Maxは6.9インチで、こちらもAppleのこれまでで最大のディスプレイとなっている。

携帯電話全体のサイズの増加を最小限に抑えながらディスプレイサイズを拡大するために、Pro シリーズは Apple 製品の中で最も狭いベゼルを備えています。

また、最大 120Hz の ProMotion アダプティブ リフレッシュ レートを備えた新世代のウルトラセラミック クリスタル パネルも搭載しています。

しかし、この件はネットユーザーから批判の嵐も巻き起こした。

カラー オプションは、クラシック ブラック、ホワイト、プライマリー カラー、そして新しいデザート カラーの 4 色です。

さらに、Pro の外装はグレード 5 チタンで作られており、重さはステンレス鋼の半分で、より強度が高く、表面にはマイクロブラスト加工が施されています。

インナーフレームは100%リサイクルアルミニウム製で、放熱性が向上しています。また、固体拡散技術によりチタン製のアウターフレームと一体化されています。グラファイト層アルミニウムサブストラクチャーと組み合わせることで、この新しいアーキテクチャは持続的なパフォーマンスを最大20%向上させると言われています。

バッテリーも最適化され、容量が大きくなりました。

さらに、iPhone 16 Proシリーズの3つのカメラが全面的にアップデートされました。

• 48MPフュージョンカメラ
• 48MP超広角カメラ
• 5倍望遠カメラ

一番下は、Apple の新しいカメラ アーキテクチャを使用して、センサーからチップにデータを迅速かつ効率的に転送する、最新の48 メガピクセル フュージョン カメラです。

第2世代のクアッドピクセルセンサーを搭載し、データ読み取り速度は前世代の2倍です。

48メガピクセルのProRAWおよびHEIF写真の撮影時にゼロシャッターラグが実現され、被写体が動いている場合でも鮮明な詳細を正確に撮影できます。

最上部のカメラは48メガピクセルの超広角カメラです。

高解像度の写真撮影とオートフォーカスをサポートする新しいクアッドピクセルセンサーを搭載しています。

超広角レンズでも、被写体に近づいてピントを合わせるマクロレンズでも、細部まで鮮明に写ります。

真ん中にあるのは5倍望遠カメラで、iPhoneの中で最も焦点距離の長いレンズです。

遠くの景色をもっと近くに感じることができます。

iPhone 16 Pro MaxとiPhone 16 Proはどちらも4プリズム設計を採用しています。

3台のカメラが完全にアップグレードされ、カメラコントロールボタンが追加されたことで、iPhone 16 Proはユーザーに個人的な創作活動の柔軟性を提供します。

必要に応じて被写界深度や露出を調整しながら撮影に集中できます。

今年後半には、カメラコントロールに、被写体の自動ロックオンフォーカスと露出をサポートする新しい 2 段階シャッターが導入され、ボタンを押すだけでフォーカスを維持しながら構図を調整できるようになります。

さらに、撮影スタイルも全面的にアップグレードされました。

Apple は、リアルタイムのプロフェッショナルな色補正を可能にするために、画像処理パイプラインを最適化しました。

肌の色合いを正確にコントロールし、色、ハイライト、影をリアルタイムで局所的に調整することで、写真の主題に対してきめ細かなパーソナライズされた調整を行うことができます。

調整はシーン全体に色相を追加するのではなく、特定の色に限定されます。

写真撮影だけでなく、ビデオ録画品質もアップグレードされ、4K、120fpsを実現しました。

スローモーションビデオを自由に作成できます。

48MPフュージョンカメラ、より高速なセンサー、Appleのカメラアーキテクチャに基づく高速伝送、新しいA18 Pro画像信号プロセッサを搭載し、4K 120fpsビデオのフレームごとに映画のようなカラーグレーディングも実行できます。

外付けハードドライブを直接接続して、4K 120 ProRes および Log 形式で記録することもできます。

撮影時にフレーム レートを事前に設定する必要はありません。写真アプリでビデオを開いて、60fps、30fps、24fps などの複数のオプションから再生速度を直接調整できます。

カメラのコントロール ボタンを使用すると、ビデオを撮影するときに、三分割法、グリッド、さらにはディレクターのビューファインダーを参照できます。

公式の1文で要約すると次のようになります。

iPhone 16 Pro は、ストーリーテリングの機能をまったく新しいレベルに引き上げます。

iPhone 16 Pro Maxは急速充電において依然として遅れをとっている点に注目すべきでしょう。ワイヤレス充電の出力が20Wに向上するという以前の憶測は誤りで、最大出力は15Wのままです。

iPhone 16 Proの価格は7,999元から、iPhone 16 Pro Maxの価格は9,999元からとなっている。

前世代との比較表：

時計に睡眠時無呼吸検出機能を追加

Apple は最新のApple Watch Series 10をリリースしました。

Apple Watch 史上最大のディスプレイを誇り、前世代よりも最大 30% 広い画面領域により、より大きなフォントとより多くの情報を表示できます。

同時に、本体も薄型軽量化を実現しました。厚さはわずか9.7mmで、前世代機より10%薄くなっています。これは、スピーカーシステムなど内部システムの小型化により実現しており、スピーカーシステムは30%小型化されています。

アルミニウムケースは従来よりも 10 グラム軽く、研磨されたチタンバージョンは 20% 軽くなっています。

画面に関して言えば、Series 10 は Apple Watch として初めて広視野角の OLED スクリーンを採用しており、どの角度からでも時計の画面が見やすく、明るさが 40% 向上して視認性も向上しています。

このチップは 4 つのコアを持つ新しい SIP 10 を使用し、よりインテリジェントなエクスペリエンスを実現する Transformer モデルをサポートしています。

たとえば、Apple は、Siri の起動、自動車事故の検出、通話品質の向上などの機能における機械学習の役割を重視しています。

主な機能の 1 つは睡眠時無呼吸の検出です。

Series 10のアルゴリズムは、膨大な臨床グレードのデータに基づいて、睡眠中のユーザーの呼吸を検知し、過去30日間のデータを分析できます。ヘルスケアアプリでは、睡眠時無呼吸症候群やその他の睡眠障害を経験した時期を確認できます。

この機能は、Serise 9 および Ultra 2 でも利用できます。

最後に、バッテリー寿命と充電に関して言えば、Series 10 は 18 時間のバッテリー寿命をサポートし、30 分で 80% まで充電できます。

さらに、Apple は Ultra 2 にまったく新しい黒の外観を与えました。

価格は、Series 10が2,999元から、Ultra 2が6,499元から始まります。

イヤーチップなし、アクティブノイズキャンセリング搭載のAirPods

次はAirPods 4から始まる新しいAirPodsです。

内蔵の H2 チップと最新の音響アーキテクチャを備え、パーソナライズされた空間オーディオをサポートします。

機械学習の助けを借りて、うなずいて「はい」を示したり、首を振って「いいえ」を示したりして、Siri と対話することができます。

充電ケースは Lightning ポートを廃止し、 USB-Cに変更したため、合計バッテリー寿命は最大 30 時間になります。

さらに、今回のAirPods 4には、ベーシックバージョンと、アクティブノイズキャンセリングを搭載した似たような外観のバージョンの2つのバージョンがあります。

アクティブノイズキャンセリング機能を搭載したAirPods 4には、周囲の音を自然に聞き取れる透明モードが追加されました。また、環境の変化に基づいてノイズを自動的に低減するアダプティブオーディオや、誰かと話し始めると自動的に音量を下げる会話認識機能も搭載されています。

さらに、充電ケースにはワイヤレス充電機能と、デバイスを見つけるための新しいスピーカーが搭載されました。

ベーシックなAirPods 4の価格は999元、アクティブノイズキャンセリング機能付きのAirPods 4の価格は1399元です。

AirPods Maxはマイナーアップグレードされました。

ミッドナイトブラック、ブルー、パープル、オレンジ、スターライトの5色展開で、USB-C充電ポートも搭載しています。

AirPods Maxの価格は今年も3999元のままとなる。

AirPods Pro 2は聴覚の健康に重点を置いてアップグレードされており、予防、認知、補助という3つの主要な段階をカバーしています。

防止機能には、ノイズを最小限に抑える新しい聴覚保護機能が含まれており、この機能はデフォルトで有効になっています。

H2チップの機械学習技術を使用することで、聞こえる主な内容を維持しながら、 1秒あたり4.8兆回の頻度で比較的大きく断続的なノイズを積極的に除去できます。

認知聴覚テスト機能はiPhone と連携して動作します。

このテストは、大規模な実世界のデータに基づいて開発され、純音テストにおける臨床検証も受けています。

テストはわずか 5 分で完了し、非常に簡単です。さまざまな音量と周波数の音が聞こえたら画面をタップします。

検査結果はヘルスケアアプリの個人聴覚プロファイルに保存されます。異なる時期に実施された検査結果に基づいて、難聴の有無をさらに分析することができます。

聴力テストを完了すると、AirPods Pro 2をパーソナル補聴器として使用できます。必要な音をリアルタイムで増幅します。個人の聴覚プロファイルに基づいて、音楽、映画、通話に自動的に適用され、個別の設定調整は必要ありません。

聴力検査と補聴器機能は、AirPods Pro 2 と iOS 18 のソフトウェアアップデートを通じて、今秋に利用可能になる予定です。

これらはすべて、Apple の基調講演のハイライトです。

9月20日に正式発売されますが、購入したい新商品はありますか？